Jetzt im Kino: «Return to Dust» aus China

RETURN TO DUST
«Eine tief berührende Parabel über die Arbeit am eigenen Glück.» Die Wochenzeitung

Als letztes unverheiratetes Mitglied seiner Familie soll der mittellose Bauer Ma mit der körperlich angeschlagenen Guiying verheiratet werden. Was sich auf den ersten Blick als schwierig erweisen könnte, entwickelt sich zu einer Liebesbeziehung von unaufdringlicher Reinheit. Die beiden lernen Nähe zuzulassen, wachsen am gegenseitigen Respekt und der gemeinsamen harten Arbeit. Endlich können sie selbstbestimmt eine Zukunft aufbauen, doch sehen sie ihr traditionelles Leben zusehends durch staatliche Lenkungsmassnahmen bedroht. Ma kommt ausserdem nicht umhin, als einziger Dorfbewohner mit dem so genannten «Panda-Blut» regelmässig für den kranken Grossgrundbesitzer zu spenden.

Li Ruijuns Kritik gilt der Gier der Menschen ebenso wie dem gnadenlos durchgeplanten System, dennoch hat es Return to Dust nach wenigen Wochen auf Rang eins im chinesischen Kino geschafft. Eine Meisterleistung, die nicht zuletzt an seinem Talent liegt, unvergessliche Bilder auf die Leinwand zu zaubern und die Integrität einfacher Menschen in warmen Erdfarben zum Leuchten zu bringen.

• ab 10. November in den Kinos > alle Infos, Spielorte, Trailer